Bientôt sur la route

Voila plus de 3 mois que nous avons atterri en Australie et que nous vivons à Sydney. Notre séjour dans cette grande ville touche bientôt à sa fin et nous nous apprêtons à revêtir notre costume de globe trotters.

Bien que sur le départ, nous avons eu l’opportunité d’assister à une représentation de Madama Butterfly au Sydney Opera House, ainsi qu’à plusieurs évènements du Sydney Festival 2009. Nous avons également pu encore profiter de la plage, la piscine et de faire plusieurs Barbecues… Et oui nous sommes en plein été, environ 30 ° la journée… (On pense à vous dans le froid !)

Nous avons attaqué les préparatifs pour le voyage et dû se débarrasser d’un grand nombre d’affaires pour cause de poids limité dans l’avion et le bus (seulement 20kgs !).

Depuis le départ de nos collocs Line et Lars, deux garçons allemands ont emménagé avec nous pour une semaine, Sebastian et Martin et depuis Mardi nous vivons avec un couple d’anglais, Hellen et Andy. Ce sera bientôt à notre tour de quitter les lieux… Départ Mardi 27, 15h de bus et nous serons à Melbourne, en plein Open d’Australie. Peut être aurons nous la chance de croiser quelques célébrités… La suite au prochain épisode.

En attendant de nouvelles aventures, voila la carte détaillée de notre trip Australien.

A bientôt !!!!

It’s been more than 3 months now that we’ve landed in

Australia

and that we’re living in

Sydney

. Our stay in this beautiful city is almost over et we are now ready to be real globe trotters!!

Even if we are leaving soon we had the opportunity to attend Madama Butterfly show at the Sydney Opera House and also several events of the Sydney Festival 2009. We also enjoyed the beach, the swimming pool and some BBQs… It’s summer here, around 30 ° during the day… (We think about you guys in the cold weather!)

We began to get ready for the trip and we had to get rid of a lot of stuff because of the limited weight in the plane and the bus (only 20 kgs!).

Since Line and Lars went back home in Denmark, 2 German guys moved in the appartement for one week, Sebastian and Martin et since last Tuesday we’ve been living with a couple of English people, Hellen and Andy. It will soon be our turn to leave… Departure on Tuesday 27, 15 hours drive by bus and we’ll be in

Melbourne

, during the Australian Open. Maybe we’ll have the opportunity to see some celebrities… We’ll see then.

Here is the map of our Australian trip.

See you soon!!!!

Comments

[sandy]

merci pour le translation in anglais... je narrivai pas a comprendre tout..
:)

[sandy]

mais vous allez en avoir trop marre des BBQ cet été !!! on aura jamais vu ca, une année entiierrreeee de chipo mergueuz brochettes!!! hihi ( ou alors faut vraiment que vous veniez a paris cet été, la c sur, vous pourrez pas faire loverdose de BBQ ici... ;) )
profitez bien mes 2 pti kangooroos et un bon début de trip (avec plin de photos!! :) )